{"id":9,"date":"2022-03-01T18:12:14","date_gmt":"2022-03-01T17:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oskarspielmann.com\/?page_id=9"},"modified":"2026-05-15T07:23:42","modified_gmt":"2026-05-15T05:23:42","slug":"o-projektu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9","title":{"rendered":"O projektu"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1192\" srcset=\"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774-300x225.jpg 300w, https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774-768x576.jpg 768w, https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774-500x375.jpg 500w, https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774-800x600.jpg 800w, https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Z v\u00fdstavy Oskara Spielmanna v&nbsp;Galerii v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed v&nbsp;Chebu, \u010derven 2024. Foto Ivo Hab\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"tisic-a-jeden-dalsi-zacatek\">Oskar Spielmann, zapomenut\u00e1 superhv\u011bzda z&nbsp;Brna. Moravsk\u00fd n\u011bmec, kter\u00fd se svou \u017eenou Eugeni\u00ed pro\u017eil v\u00edce ne\u017e t\u0159icet let v&nbsp;Al\u017e\u00edrsku na sklonku koloni\u00e1ln\u00ed \u00e9ry. Jako jedin\u00fd St\u0159edoevropan z\u00edskal v&nbsp;roce 1945 presti\u017en\u00ed al\u017e\u00edrskou um\u011bleckou Grand Prix, kter\u00e1 mu v\u0161ak neotev\u0159ela cestu do Pa\u0159\u00ed\u017ee ani n\u00e1vrat do \u010ceskoslovenska a&nbsp;nakonec neznamenala ani vysn\u011bn\u00e9 m\u00edsto profesora na al\u017e\u00edrsk\u00e9 akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed. Kv\u016fli sv\u00e9 n\u011bm\u010din\u011b a&nbsp;\u017eidovsk\u00fdm ko\u0159en\u016fm na \u010das vypadl z&nbsp;p\u0159\u00edb\u011bhu d\u011bjin um\u011bn\u00ed \u010desk\u00fdch zem\u00ed. A\u010dkoli vyu\u010doval prvn\u00ed generaci al\u017e\u00edrsk\u00fdch um\u011blc\u016f a&nbsp;v&nbsp;zemi z\u016fstal i&nbsp;po&nbsp;z\u00edsk\u00e1n\u00ed nez\u00e1vislosti v&nbsp;roce 1962, nestal se a&nbsp;ani nemohl se st\u00e1t Al\u017e\u00ed\u0159anem, a\u010dkoli mu tolik moment\u016f z&nbsp;al\u017e\u00edrsk\u00e9 kultury bylo bl\u00edzk\u00e9. P\u0159esto\u017ee m\u011bl od roku 1940 francouzsk\u00e9 ob\u010danstv\u00ed, pro kontinent\u00e1ln\u00ed Francouze z\u016fstal jedn\u00edm z&nbsp;pied-noir, ob\u010dan\u016f druh\u00e9 kategorie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"tisic-a-jeden-dalsi-zacatek\">Po letech odkl\u00e1d\u00e1n\u00ed a&nbsp;pochybnost\u00ed nastal \u010das z\u00e1chrany a&nbsp;zpracov\u00e1n\u00ed Spielmannovy poz\u016fstalosti. Do\u0161lo na vyd\u00e1n\u00ed monografie (2023) a&nbsp;prvn\u00ed novodob\u00e9 v\u00fdstavy v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice (2024), kter\u00e9 p\u0159ipomn\u011bly \u017eivotn\u00ed osudy a&nbsp;tvorbu um\u011blce i&nbsp;jeho \u017eeny Eugenie. Vyd\u00e1n\u00edm knihy a&nbsp;uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00edm v\u00fdstav v\u0161ak pr\u00e1ce ani v\u00fdzkum nekon\u010d\u00ed. P\u00e9\u010de o&nbsp;poz\u016fstalost, jej\u00ed pln\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed, digitalizace, zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed, stejn\u011b tak jako \u00fasil\u00ed o&nbsp;restaurov\u00e1n\u00ed a&nbsp;snad i&nbsp;institucionalizaci d\u011bl p\u0159edstavuj\u00ed dlouhodob\u00fd fyzick\u00fd i&nbsp;ment\u00e1ln\u00ed proces. Stranou nelze ponechat ani Eugenii Czech, rozenou Heinisch, mal\u00ed\u0159ku a&nbsp;kerami\u010dku, Spielmannovu celo\u017eivotn\u00ed partnerku a&nbsp;od roku 1946 man\u017eelku. Jej\u00ed tvorba tvo\u0159\u00ed ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed pozoruhodn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 dvojice St\u0159edoevropan\u016f v&nbsp;Al\u017e\u00edrsku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"tisic-a-jeden-dalsi-zacatek\">Kulturn\u00ed odkaz Oskara a&nbsp;Eugenie Spielmannov\u00fdch spo\u010d\u00edv\u00e1 rozprost\u0159en\u00fd v&nbsp;komplikovan\u00fdch pr\u016fse\u010d\u00edc\u00edch kulturn\u00edch prost\u0159ed\u00ed \u010desk\u00fdch zem\u00ed, Al\u017e\u00edrska, Maroka a&nbsp;Francie. Mo\u017en\u00e1 pr\u00e1v\u011b proto nepat\u0159\u00ed dodnes jednozna\u010dn\u011b nikam, a\u010dkoli p\u0159inejmen\u0161\u00edm v&nbsp;Al\u017e\u00edrsku a&nbsp;v&nbsp;\u010cesk\u00e9 republice je pov\u011bdom\u00ed o&nbsp;jejich p\u016fsoben\u00ed st\u00e1le \u017eiv\u00e9. N\u00e1hodn\u00fd kontakt s&nbsp;poz\u016fstalost\u00ed Oskara Spielmanna v&nbsp;roce 2009 se pro m\u011b stal postupem \u010dasu osobn\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed. V&nbsp;\u017eivot\u011b se mo\u017en\u00e1 nic ned\u011bje n\u00e1hodn\u011b. Motivuje m\u011b rozv\u00edjet tyto str\u00e1nky a&nbsp;pokra\u010dovat. D\u00e1l \u017eivit sen o&nbsp;toleranci, respektu, pochopen\u00ed a&nbsp;p\u0159ekon\u00e1n\u00ed kulturn\u00edch rozd\u00edl\u016f. A&nbsp;n\u011bkdy v&nbsp;budoucnu t\u0159eba i&nbsp;spole\u010dn\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed v\u00fdstav\u011b. Osudy \u010desk\u00fdch zem\u00ed, Al\u017e\u00edrska a&nbsp;Francie jsou spojen\u00e9 mo\u017en\u00e1 pevn\u011bji, ne\u017e by se mohlo zd\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-foreground-color has-text-color has-link-color wp-elements-5d33d24e6ff7caa935e71bd7a4fa2b98 wp-block-paragraph\"><em>Oskar Spielmann, la superstar oubli\u00e9e de Brno. Cet Allemand de Moravie a&nbsp;pass\u00e9 plus de trente ans en Alg\u00e9rie avec son \u00e9pouse Eug\u00e9nie, \u00e0 la fin de l&#8217;\u00e8re coloniale. Il fut le seul Europ\u00e9en central \u00e0 remporter en 1945 le prestigieux Grand Prix artistique alg\u00e9rien, qui ne lui ouvrit toutefois pas la voie vers Paris ni ne lui permit de retourner en Tch\u00e9coslovaquie, et ne lui valut finalement pas non plus le poste tant r\u00eav\u00e9 de professeur \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux-Arts d\u2019Alger. En raison de son allemand et de ses origines juives, il a&nbsp;\u00e9t\u00e9 temporairement effac\u00e9 de l\u2019histoire de l\u2019art des pays tch\u00e8ques. Bien qu\u2019il ait enseign\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes alg\u00e9riens et qu\u2019il soit rest\u00e9 dans le pays m\u00eame apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance en 1962, il n\u2019est pas devenu et ne pouvait pas devenir Alg\u00e9rien, m\u00eame si tant d\u2019aspects de la culture alg\u00e9rienne lui \u00e9taient chers. Bien qu\u2019il ait eu la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise depuis 1940, il est rest\u00e9 aux yeux des Fran\u00e7ais m\u00e9tropolitains l\u2019un de ces \u00ab pieds-noirs \u00bb, ces citoyens de seconde zone.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-foreground-color has-text-color has-link-color wp-elements-2139e205e99a607ec659576a4c1336b5 wp-block-paragraph\"><em>Apr\u00e8s des ann\u00e9es de reports et de doutes, l&#8217;heure est venue de sauver et de mettre en valeur l&#8217;h\u00e9ritage de Spielmann. Une monographie a&nbsp;\u00e9t\u00e9 publi\u00e9e (2023) et la premi\u00e8re exposition moderne en R\u00e9publique tch\u00e8que a&nbsp;eu lieu (2024), rappelant le parcours et l&#8217;\u0153uvre de l&#8217;artiste ainsi que de son \u00e9pouse Eug\u00e9nie. Cependant, la publication du livre et l&#8217;organisation des expositions ne marquent pas la fin du travail ni de la recherche. La gestion de l&#8217;h\u00e9ritage, son traitement complet, sa num\u00e9risation, sa mise \u00e0 disposition, ainsi que les efforts de restauration et peut-\u00eatre m\u00eame d&#8217;institutionnalisation des \u0153uvres constituent un processus physique et mental de longue haleine. On ne peut pas non plus laisser de c\u00f4t\u00e9 Eug\u00e9nie Czech, n\u00e9e Heinisch, peintre et c\u00e9ramiste, compagne de toute une vie de Spielmann et son \u00e9pouse depuis 1946. Son \u0153uvre fait partie int\u00e9grante du patrimoine culturel de ce remarquable couple d&#8217;artistes d&#8217;Europe centrale en Alg\u00e9rie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L&#8217;h\u00e9ritage culturel d&#8217;Oskar et Eug\u00e9nie Spielmann s&#8217;\u00e9tend \u00e0 travers les intersections complexes des milieux culturels des pays tch\u00e8ques, de l&#8217;Alg\u00e9rie, du Maroc et de la France. C&#8217;est peut-\u00eatre pour cette raison qu&#8217;il n&#8217;appartient encore aujourd&#8217;hui \u00e0 aucun endroit en particulier, m\u00eame si, du moins en Alg\u00e9rie et en R\u00e9publique tch\u00e8que, le souvenir de leur action reste bien vivant. Ma rencontre fortuite avec la succession d\u2019Oskar Spielmann en 2009 est devenue, au fil du temps, une affaire personnelle pour moi. Dans la vie, rien n\u2019arrive peut-\u00eatre par hasard. Cela me motive \u00e0 d\u00e9velopper ce site et \u00e0 poursuivre. Continuer \u00e0 nourrir le r\u00eave de tol\u00e9rance, de respect, de compr\u00e9hension et de d\u00e9passement des diff\u00e9rences culturelles. Et peut-\u00eatre, un jour, organiser une exposition internationale commune. Les destins des pays tch\u00e8ques, de l\u2019Alg\u00e9rie et de la France sont peut-\u00eatre plus \u00e9troitement li\u00e9s qu\u2019il n\u2019y para\u00eet.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0bd04b35 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:4rem;padding-bottom:4rem\"><div class=\"wp-block-site-logo\"><a href=\"https:\/\/oskarspielmann.com\/\" class=\"custom-logo-link\" rel=\"home\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"43\" src=\"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/OS_logotyp.svg\" class=\"custom-logo\" alt=\"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon\" \/><\/a><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>OSKAR SPIELMANN: BRNO ALGER TOULON<\/strong> \u00a9 Petr Spielmann Archiv 2020\u20132026  Proudly powered by <a href=\"https:\/\/wordpress.org\" rel=\"nofollow\">WordPress<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oskar Spielmann, zapomenut\u00e1 superhv\u011bzda z&nbsp;Brna. Moravsk\u00fd n\u011bmec, kter\u00fd se svou \u017eenou Eugeni\u00ed pro\u017eil v\u00edce ne\u017e t\u0159icet let v&nbsp;Al\u017e\u00edrsku na sklonku koloni\u00e1ln\u00ed \u00e9ry. Jako jedin\u00fd St\u0159edoevropan z\u00edskal v&nbsp;roce 1945 presti\u017en\u00ed al\u017e\u00edrskou um\u011bleckou Grand Prix, kter\u00e1 mu v\u0161ak neotev\u0159ela cestu do Pa\u0159\u00ed\u017ee ani n\u00e1vrat do \u010ceskoslovenska a&nbsp;nakonec neznamenala ani vysn\u011bn\u00e9 m\u00edsto profesora na al\u017e\u00edrsk\u00e9 akademii v\u00fdtvarn\u00fdch um\u011bn\u00ed. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1192,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon: O projektu - About the project - Sur le projet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oskar Spielmann: Zapomenut\u00e1 superstar ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u016f prvn\u00ed republiky. Dr\u017eitel al\u017e\u00edrsk\u00e9 Grand Prix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon: O projektu - About the project - Sur le projet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oskar Spielmann: Zapomenut\u00e1 superstar ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u016f prvn\u00ed republiky. Dr\u017eitel al\u017e\u00edrsk\u00e9 Grand Prix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T05:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9\",\"name\":\"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon: O projektu - About the project - Sur le projet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG_3774.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-01T17:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T05:23:42+00:00\",\"description\":\"Oskar Spielmann: Zapomenut\u00e1 superstar ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u016f prvn\u00ed republiky. Dr\u017eitel al\u017e\u00edrsk\u00e9 Grand Prix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG_3774.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/IMG_3774.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?page_id=9#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O projektu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/\",\"name\":\"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon\",\"description\":\"Uchov\u00e1n\u00ed odkazu um\u011blce | Pr\u00e9server l&#039;h\u00e9ritage de l&#039;artiste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/#organization\",\"name\":\"Oskar Spielmann (1901\u20131974). Brno\u2013Alger\u2013Toulon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oskarspielmann.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/OS_logotyp.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oskarspielmann.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/OS_logotyp.svg\",\"width\":72,\"height\":52,\"caption\":\"Oskar Spielmann (1901\u20131974). Brno\u2013Alger\u2013Toulon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oskarspielmann.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon: O projektu - About the project - Sur le projet","description":"Oskar Spielmann: Zapomenut\u00e1 superstar ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u016f prvn\u00ed republiky. Dr\u017eitel al\u017e\u00edrsk\u00e9 Grand Prix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon: O projektu - About the project - Sur le projet","og_description":"Oskar Spielmann: Zapomenut\u00e1 superstar ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u016f prvn\u00ed republiky. Dr\u017eitel al\u017e\u00edrsk\u00e9 Grand Prix.","og_url":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9","og_site_name":"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon","article_modified_time":"2026-05-15T05:23:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9","url":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9","name":"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon: O projektu - About the project - Sur le projet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774.jpg","datePublished":"2022-03-01T17:12:14+00:00","dateModified":"2026-05-15T05:23:42+00:00","description":"Oskar Spielmann: Zapomenut\u00e1 superstar ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u016f prvn\u00ed republiky. Dr\u017eitel al\u017e\u00edrsk\u00e9 Grand Prix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9#primaryimage","url":"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774.jpg","contentUrl":"https:\/\/oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3774.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?page_id=9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/oskarspielmann.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O projektu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/#website","url":"https:\/\/oskarspielmann.com\/","name":"Oskar Spielmann: Brno Alger Toulon","description":"Uchov\u00e1n\u00ed odkazu um\u011blce | Pr\u00e9server l&#039;h\u00e9ritage de l&#039;artiste","publisher":{"@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oskarspielmann.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/#organization","name":"Oskar Spielmann (1901\u20131974). Brno\u2013Alger\u2013Toulon","url":"https:\/\/oskarspielmann.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/OS_logotyp.svg","contentUrl":"https:\/\/www.oskarspielmann.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/OS_logotyp.svg","width":72,"height":52,"caption":"Oskar Spielmann (1901\u20131974). Brno\u2013Alger\u2013Toulon"},"image":{"@id":"https:\/\/oskarspielmann.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9"}],"version-history":[{"count":94,"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1575,"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/1575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oskarspielmann.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}